




Профессиональную видеокарту RTX Pro 6000 оснастили 24064 ядрами CUDA и 96 Гбайт памяти GDDR7 Новинка основана на чипе GB202. В активе решения больше CUDA ядер, чем в игровой модели GeForce RTX 5090. TGP RTX Pro 6000 (Blackwell) составляет 600 Вт. Устройство ориентировано на профессионалов в области 3D-рендеринга, моделирования и локальной разработки ИИ. RTX Pro 6000 передает информацию чере ...
Intel сделает то, что не могут ни Nvidia, ни AMD. Компания выпустит реально дешевую видеокарту с 24 ГБ памяти — это будет Intel Arc B580 24GB Компания MaxSun, партнер Intel, зарегистрировала в России новые 3D-ускорители — MaxSun Intel Arc B580 iCraft 24G и MaxSun Intel Arc B580 iCraft 24G OC. Уже в названии отражена особенность: наличие 24 ГБ памяти — в два раза больше, чем у обычной версии Arc B580. Обозначения новых видеокар ...
Контрактный бизнес Intel: неудачи с тестовыми чипами на базе Intel 18A В начале мая, на мероприятии Foundry Direct Connect, Intel демонстрировала осторожный оптимизм , сопровождаемый признанием трудностей. Стало ясно: успех контрактного производства чипов напрямую зависит от выхода техпроцесса Intel 18A на стабильную и масштабируемую стадию. Анонс и детали новых техпро ...
LG и Lenovo готовят к релизу бюджетные геймерские ноутбуки с видеокартой RTX 5050 на базе памяти GDDR7 LG и Lenovo активно работают над выпуском новых игровых ноутбуков начального уровня с еще не анонсированной видеокартой GeForce RTX 5050 (Blackwell), в которой будет использоваться память стандарта GDDR7, а не GDDR6. Ранее появлялась информация о том, что RTX 5050 может оказаться единственным устрой ...
Intel выпустит двухчиповую видеокарту ARC B580 с 48 ГБ памяти Intel готовится представить двухчиповую видеокарту ARC B580. По данным VideoCardz, устройство получит два графических процессора и удвоенный объем памяти — 24 ГБ на каждый чип, что в сумме дает 48 ГБ. Это значительно превышает типичные объемы памяти для игровых видеокарт и намекает на профессиональн ...
ASUS готовит к релизу видеокарту RX 9070 GRE Видеокарты серии GRE (Golden Rabbit Edition) AMD традиционно выпускает исключительно для китайского рынка — в предыдущих поколениях компания выпустила для Китая модели RX 6750 GRE, RX 7600 GRE и RX 7900 GRE, которые весьма неплохо себя зарекомендовали. Теперь же, судя по информации инсайдеров, компа ...
Intel представит видеокарту Arc B770 Battlemage на Computex 2025 На предстоящей выставке Computex 2025 Intel намерена представить новые профессиональные видеокарты линейки Arc. Однако пользователи обратили внимание на возможный анонс более мощной игровой модели — Arc B770 из серии Battlemage. На вопросы о выпуске B770 представители Intel неоднократно отвечали фра ...
Блогеры показали необычную видеокарту Intel ARC Pro B60 с двумя GPU на одной плате и с 48 ГБ памяти Блогеры с YouTube-канала Gamers Nexus показали вживую необычную видеокарту Intel ARC Pro B60 от MAXSUN — профессиональный ускоритель с двумя GPU на одной плате и внушительным объемом видеопамяти в 48 ГБ. Это решение ориентировано на задачи, связанные с искусственным интеллектом и вычислениями, а не ...
AMD готовит относительно недорогую видеокарту с 16 ГБ памяти. Radeon RX 9060 XT будет доступна в двух версиях AMD во время анонса Radeon RX 9070 рассказала, что RX 9060 выйдут во втором квартале. Сейчас считается, что в апреле. Теперь же есть подтверждение тому, что нас ждут карты в том числе с 16 ГБ памяти. фото Videocardz В базе EEC было зарегистрировано сразу множество адаптеров от нескольких производите ...
Intel готовит к релизу Arc B770 Хотя компания Intel официально не подтвердила существование более мощной видеокарты Arc Battlemage, чем текущая B580, похоже, что такая модель всё же может появиться в ближайшее время. На прошлой неделе компания объявила, что представит свои новые профессиональные видеокарты Arc на выставке Computex ...
Apple готовит режим энергосбережения на базе ИИ По информации издания Bloomberg, компания Apple разрабатывает новую функцию энергосбережения на базе искусственного интеллекта, которая появится в iOS 19. Система будет анализировать поведение пользователя и автоматически оптимизировать работу устройства в фоновом режиме для продления времени работы ...
Beelink ME Mini — гибрид NAS и мини-ПК на базе Intel Twin Lake Компания Beelink, по сообщению ресурса CNX Software, начала продажи устройства ME Mini, представляющего собой гибрид All-Flash NAS и компьютера небольшого форм-фактора. Новинка выполнена в корпусе с габаритами 99 × 99 × 99 мм. Аппаратной основой служит чип Intel Processor N150 поколения ...
ASUS анонсировала компьютер NUC 15 Pro+ на базе процессора Intel Core Ultra 9 Спустя месяц после анонса стандартной версии миниатюрного ПК NUC 15 Pro компания ASUS представила вариацию NUC 15 Pro+ (объем корпуса новинки составляет 0,7 л). По словам разработчиков, NUC 15 Pro+ работает тише предшественников благодаря использованию модифицированной системы охлаждения. В ПК встро ...
Dell показала серверы на базе Intel Xeon 6 и AMD EPYC Turin Компания Dell в ходе MWC 2025 продемонстрировала ряд новых серверов на аппаратных платформах Intel Xeon 6 и AMD EPYC Turin для различных задач, включая ресурсоёмкие приложения ИИ и периферийные нагрузки. В частности, представлена двухсокетная система PowerEdge R670 в форм-факторе 1U, ориентированная ...
Начались продажи ноутбуков Honor MagicBook X14 Plus и X16 Plus на базе Intel Core 5 В магазинах электроники и на маркетплейсах начались продажи ноутбуков Honor MagicBook X14 и X16 Plus. Новинки отличаются конфигурацией... ...
В России стартовали продажи ноутбуков Honor MagicBook X14 Plus и X16 Plus на базе Intel Core 5 В российском сетевом ритейле появились ноутбуки Honor MagicBook X14 Plus и X16 Plus. Обе модели построены на базе процессора Intel Core 5-220H (14-е поколение), имеют 32 ГБ двухканальной памяти LPDDR4x с частотой 4266 МГц и твердотельный накопитель емкостью 512 ГБ или 1 ТБ с интерфейсом PCIe 4.0x4, ...
Apple готовит iOS 18.4 с умными уведомлениями на базе ИИ — релиз уже близко Apple готовит к релизу iOS 18.4, в которой появится одна из самых ожидаемых функций — умные приоритетные уведомления на базе Apple Intelligence. Нововведение уже доступно в релиз-кандидате обновления, вышедшем в начале недели, как сообщает MacRumors. Функция Priority Notifications будет использовать ...
HPE представила сервер ProLiant Compute DL110 Gen12 на базе Intel Xeon Granite Rapids-D На MWC 2025 компания HPE анонсировала сервер ProLiant Compute DL110 Gen12 для телекоммуникационных операторов. Новинка предназначена для решения различных задач на периферии, таких как виртуализованные сети радиодоступа (vRAN), приложения ИИ и пр. В основу сервера положена аппаратная платформа Intel ...
Intel готовит сокет LGA1954 для процессоров Nova Lake: первые подробности В сеть утекли документы о поставках оборудования, из которых следует, что Intel может перейти на новый разъём LGA1954 для настольных процессоров следующего поколения Nova Lake. Параллельно упоминаются компоненты, связанные с набором системной логики серии 900. Несмотря на это, запуск платформы в бли ...
Lenovo представила серверы ThinkSystem SR630 V4 и SR650(a) V4 на базе Intel Xeon Granite Rapids-SP 6500P/6700P Компания Lenovo на выставке мобильной индустрии MWC 2025 продемонстрировала серверы нового поколения ThinkSystem V4, построенные на процессорах Intel Xeon 6500P и 6700P семейства Granite Rapids-SP. Устройства могут оснащаться фирменной системой жидкостного охлаждения Neptune. В частности, дебютирова ...
Двухчиповая видеокарта с 48 ГБ памяти, но не от AMD или Nvidia. Партнёр Intel готовит такой вариант Arc B580 Когда-то в прошлом AMD и Nvidia какой-то период времени выпускали видеокарты с двумя GPU. Это были как флагманские решения, так и карты классом ниже. Но такие адаптеры уже давно канули в Лету, а потом за ними отправились и интерфейсы SLI и CrossFire. Между тем, похоже, мы увидим совершенно новый про ...
Китай готовит атаку на Intel и AMD. Под гнетом санкций создается мощный процессор на замену Core и Ryzen Huawei работает над процессором Kirin X90, который предназначен для настольных ПК. Пока неясно, какая у него архитектура, но Huawei годами делала ставку на ARM – более перспективную, нежели х86 в нынешних процессорах Intel и AMD. В составе чипа будет 10 ядер в трех кластерах. ...
Foundry Direct Connect: Intel рассказала о техпроцессе Intel 14A и высокопроизводительном варианте Intel 18A-P На конференции Direct Connect компания Intel анонсировала новые инициативы в рамках контрактного производства полупроводников. В центре внимания снова оказался давно анонсированный техпроцесс Intel 18A, который, по заявлениям компании , уже демонстрирует перспективные результаты. Кроме того, Intel п ...
Microsoft готовит «бету» Gears of War: Reloaded, но никому об этом не сказала — тестовая версия ремастера засветилась в базе данных Steam Анонсированный в начале мая новый ремастер приключенческого боевика Gears of War от Epic Games выходит через три месяца, однако ждать возможности опробовать игру, похоже, так долго не придётся. ...
Пока у Intel одни задержки и переносы, AMD готовит целую россыпь новых процессоров, включая Ryzen 9000G и чудовищные Threadripper 9000 Компания AMD готовится в обозримом будущем представить ряд новых процессорных линеек. фото Videocardz Для сокета AM5 нас ждут гибридные процессоры Ryzen 9000G Gorgon Point, которые должны получить iGPU Radeon 8x0M, и это будут самые мощные графические ядра в настольном сегменте. Для этого же сокета ...
Пока Nvidia критикуют за 8 ГБ памяти у новых видеокарт, Intel готовит свой первый адаптер с 24 ГБ памяти Пока Nvidia собирается выпустить GeForce RTX 5060, похоже, стесняясь её объёма памяти, а AMD готовит Radeon RX 9060 XT с 16 ГБ памяти, Intel решила выпустить свою первую карту с 24 ГБ. фото Videocardz Новые адаптеры будут представлены на Computex 2025 в конце текущего месяца, правда, это не игровые ...
Intel возвращает культовый слоган с новой кампанией «Вот что значит Intel Inside» Компания Intel обновила один из самых узнаваемых брендов в истории технологий, представив свежую интерпретацию знаменитого слогана «Intel Inside». На мероприятии Vision 2025 в Лас-Вегасе чипмейкер объявил о запуске новой глобальной маркетинговой кампании под названием «That’s the power of Intel Insi ...
Intel 18A, 18A-P и 14A: Intel раскрыла первые данные о производительности новых техпроцессов Помимо ранее озвученных общих сведений о Intel 18A-P, Intel 18A-PT и Intel 14A , компания Intel представила на конференции Direct Connect 2025 более конкретные цифры — как по целевым метрикам производительности, так и по уже достигнутым результатам, включая данные по уровню дефектов. По сравнению с ...
Новые видеокарты Intel тормозят на ПК со старыми процессорами. Решения нет, Intel разводит руками Владельцы видеокарт Intel Arc стали массово жаловаться на падение их производительности в компьютерах со старыми процессорами. Intel признает проблему, но ничего не может сделать – ее причина для нее пока тайна, так что выходов три – смириться, сменить видеокарту или поменять процессор. ...
Новый глава Intel в конце марта откроет мероприятие Intel Vision 2025 Тридцать первого марта, на стыке первого и второго кварталов, в Лас-Вегасе начнёт свою работу двухдневное мероприятие Intel Vision 2025, являющееся правопреемником традиционных форумов компании для разработчиков. Производитель чипов соберёт клиентов и партнёров со всего мира, чтобы рассказать о свои ...
Intel исправляет баги: новые уязвимости в процессорах Intel угрожают утечкой данных Исследователи из ETH Zürich обнаружили новую уязвимость в современных процессорах Intel, которая позволяет злоумышленникам получать доступ к конфиденциальной информации из памяти. Проблема, названная Branch Privilege Injection (BPI), связана с ошибками в работе механизма предсказания ветвлений ...
Intel покинула глава разработки технологий производства чипов — перед самым дебютом Intel 18A Intel объявила, что вице-президент Энн Келлехер (Ann Kelleher), возглавлявшая разработку технологий производство микросхем, покинет свой пост до конца 2025 года. Её уход совпадает с началом масштабных преобразований в производственном подразделении Intel Foundry и завершением этапа разработки ключев ...
High-NA EUV: Intel оставляет себе запасной вариант для Intel 14A Между техпроцессами Intel 18A и 18A-P, если всё пойдёт по плану , стартует производство по нормам Intel 14A — и именно оно впервые использует литографию с высокой числовой апертурой: High-NA EUV с NA 0,55. Правда, лишь для отдельных слоёв чипа. Пока только семейство Intel 14A изначально рассчитано н ...
Intel хочет, чтобы партнёры продавали разогнанные ПК с гарантией. Эту программу назвали Intel Performance Optimized Компания Intel придумала, как повысить продажи готовых ПК на основе своих компонентов. Ну или как минимум попытаться повысить. На встрече с системными интеграторами в Китае компания представила программу IPO (Intel Performance Optimized). Важно не путать её с APO, которая является программной функци ...
NVIDIA RTX 5060 поступила в продажу — 8 ГБ GDDR7 и до 25% быстрее RTX 4060 NVIDIA выпустила видеокарту начального уровня RTX 5060 с 8 ГБ видеопамяти стандарта GDDR7 и рекомендованной ценой $299. Устройство ориентировано на геймеров, играющих в 1080p, и обещает прирост производительности до 25% по сравнению с RTX 4060. При этом объем памяти остался прежним, но скорость выро ...
Intel 18A: NVIDIA и Broadcom проверяют производство у Intel Intel двинулась к модели контрактного производства, и слухи снова называют одних и тех же крупных клиентов, готовых заказать у нее чипы. Все взгляды — на Intel 18A. Компания уверяет: этот техпроцесс идет вровень с передовыми решениями TSMC. Несколько недель назад Intel показала детали , которые внуш ...
Intel рассказала, чем ангстремный техпроцесс 18A лучше Intel 3 Intel рассказала о преимуществах своего 18-ангстремного техпроцесса Intel 18A по сравнению с актуальным 3-нм Intel 3 в преддверии симпозиума VLSI 2025. Intel 18A является первым техпроцессом компании, в котором используются транзисторы RibbonFET с инновационной архитектурой с круговым расположением ...
NVIDIA в 1,5 раза увеличит объем GDDR7-памяти в RTX 50XX SUPER NVIDIA готовит к выпуску обновленную серию видеокарт RTX 50XX SUPER. В частности, модели RTX 5080 SUPER и RTX 5070 SUPER. Как пишут на форуме Chiphell, главной особенностью новых карт станет увеличенный объем видеопамяти. RTX 5080 SUPER получит 24 ГБ GDDR7, а RTX 5070 SUPER — 18 ГБ. Это на 50% больш ...
NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell: 96 ГБ GDDR7 и GB202 почти на полную мощность За неделю до старта внутренней выставки GTC в Сеть просочились первые подробности о новинке, которую NVIDIA планирует представить. Уже появились намеки, снимки и данные о NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell — модели для рабочих станций на архитектуре Blackwell. Часть информации удалось извлечь из HTML-код ...
Intel разработала, Intel отказалась. Компания прекращает поддержку своей технологии Deep Link, которую представила всего несколько лет назад Компания Intel решила без лишнего шума отказаться от своей достаточно свежей технологии Deep Link. фото Videocardz Она была представлена всего несколько лет назад вместе с видеокартами линейки Alchemist. Как сказано на сайте, Deep Link позволяет использовать преимущества современных GPU Intel для по ...
Nvidia представила видеокарты с 96 Гбайт GDDR7 — профессиональные RTX Pro Blackwell для серверов, ПК и ноутбуков Компания Nvidia представила новые профессиональные настольные и мобильные видеокарты серии Nvidia RTX Pro на архитектуре Blackwell для рабочих станций и серверов. Эти решения предназначены для различных задач, включая работу с агентными ИИ, моделированием, дополненной реальностью, 3D-дизайном, сложн ...
Вот вам и «монстр» от Nvidia: RTX PRO 6000 Blackwell c 96 ГБ памяти GDDR7 уступила GeForce RTX 5090 в тесте Geekbench Мощнейшая видеокарта для рабочих станций Nvidia RTX PRO 6000 Blackwell засветилась в Geekbench: за счет этого подтвердились характеристики новинки, а также появились первые данные о производительности. Фото: WCCF RTX PRO 6000 Blackwell основана на графическом процессоре GB202 и наделена 24 064 ядрам ...
Профессиональная видеокарта Nvidia RTX Pro 6000 Blackwell Workstation Edition с 96 Гбайт GDDR7 поступила в продажу за €9000 Компания Nvidia пока официально не объявляла о старте продаж профессиональной видеокарты RTX Pro 6000 Blackwell Workstation Edition, однако, как сообщает VideoCardz, она уже появилась у некоторых ритейлеров. В марте компания представила новинку вместе с моделью RTX Pro 6000 Blackwell Server Edition ...
Лип-Бу Тан, генеральный директор Intel, подтверждает планы по Panther Lake, Nova Lake, Clearwater Forest и Intel 18A Лип-Бу Тан, став генеральным директором Intel , обратился к акционерам ( PDF ), чтобы представить курс «нового Intel» и подтвердить планы для клиентских и серверных продуктов. В потребительском сегменте компания чувствует себя уверенно и собирается укрепить позиции во второй половине этого года с вы ...
Материнская плата Maxsun Terminator Z890-A на чипсете Intel Z890: недорогое решение для платформы Intel LGA1851 с удовлетворительными возможностями Maxsun Terminator Z890-A — очень интересная в плане соотношения возможностей и стоимости материнская плата. При стоимости около 20 тысяч рублей на момент публикации обзора, она основана на топовом чипсете Intel Z89 и имеет неплохую поддержку периферийных устройств. В числе прочего у нее есть порт US ...
Материнская плата MSI MAG Z890 Tomahawk WiFi на чипсете Intel Z890: добротное, но не слишком дешевое решение для платформы Intel LGA1851 Материнская плата MSI MAG Z890 Tomahawk WiFi имеет весьма приличную систему питания и хорошую поддержку периферии, но ее розничная стоимость на момент подготовки обзора составляла в районе 35 тысяч рублей, что никак не позволяет отнести плату к бюджетному сегменту. ...
Материнская плата Gigabyte B860 Eagle WiFi6E на чипсете Intel B860: сравнительно недорогое решение для платформы Intel LGA 1851 Gigabyte B860 Eagle WiFi6E — материнская плата невысокого уровня для платформы Intel LGA1851. На момент публикации обзора ее розничная стоимость начиналась от 25 тысяч рублей. ...
Nvidia возобновит поставки ускорителей Hopper в Китай в следующем квартале и позже адаптирует Blackwell для работы с GDDR7 Как и на всех предыдущих этапах расширения экспортных ограничений США в отношении Китая, компании Nvidia не удаётся утаить процесс подготовки новых вычислительных решений для местного рынка. Источники утверждают, что обновлённый вариант ускорителей Hopper начнёт поставляться в Китай в следующем квар ...
Новейшая видеокарта Nvidia за 430 долларов с 16 ГБ памяти GDDR7, совместимая со старыми блоками питания. Качественные изображения GeForce RTX 5060 Ti Близится официальная премьера GeForce RTX 5060 Ti. Согласно предварительным данным, официальный анонс состоится 15 апреля, но ресурс Videocardz уже опубликовал качественные изображения одной из моделей в исполнении Zotac, а также опубликовал изображение с характеристиками этого ускорителя. Фото: Zot ...
Nvidia придётся так сильно урезать новый ИИ-ускоритель для Китая, что даже память HBM заменят на GDDR7. Новинка будет называться B40 либо 6000D Nvidia уже не может продавать свой ИИ-ускоритель H20 в Китай из-за очередного ужесточения санкций, но готовит для этого рынка новую модель. фото WCCF Tech Согласно первым утечкам, называться модель будет B40 либо 6000D. Она будет основана уже на архитектуре Blackwell и будет представлять собой вообщ ...
Минфин готовит «большую приватизацию» // Силуанов: Минфин готовит предложения по большой приватизации Министерство финансов России готовит предложение по «большой приватизации», заявил глава ведомства Антон Силуанов на расширенном заседании коллегии Росимущества. Какие и сколько компаний могут попасть в программу, он не уточнил. ...
AMD представила видеокарту Radeon RX 9060 XT AMD официально анонсировала видеокарту Radeon RX 9060 XT — новый конкурент линейке Nvidia RTX 5060 и 5060 Ti. Новинка доступна в двух конфигурациях: с 8 и 16 ГБ видеопамяти GDDR6, причём обе стоят дешевле аналогичных решений от Nvidia. RDNA 4 и мощная вычислительная база — при меньшем энергопотребле ...
NVIDIA представила видеокарту RTX Pro 6000 Сегодня компания NVIDIA представила серию графических процессоров RTX Pro Blackwell, разработанных для профессиональных дизайнеров, разработчиков, учёных-исследователей и креативных специалистов. Линейка включает флагманскую модель RTX Pro 6000 Blackwell для рабочих станций, а также другие версии дл ...
Видеокарту Radeon RX 9070 протестировали в 20 играх в 2K Вот, что удалось выяснить:Cyberpunk 2077 — 100 кадров в секунду. Cyberpunk 2077 с трассировкой лучей — 40 кадров в секунду. The Last Of Us: Part II Remastered — 90 кадров в секунду. Counter-Strike 2 — 315 кадров в секунду. Kingdom Come: Deliverance II — 80 кадров в секунду. Forza Horizon 5 — 160 кад ...
Зачем ASUS встроила в видеокарту гироскоп? ASUS внедрила в свои топовые видеокарты ROG Astral необычную функцию — Equipment Installation Check. Она помогает отслеживать, надёжно ли закреплён виеоадаптер в слоте PCIe. Нововведение появилось после обновления фирменной утилиты GPU Tweak, но осталось незамеченным обозревателями. Читать полную ст ...
AMD выпустит «народную» видеокарту Radeon RX 9060 XT уже в мае AMD выпустит доступную видеокарту Radeon RX 9060 XT уже в мае — по слухам, она станет новой «народной» моделью в линейке. По данным с форума Chiphell, видеокарта выйдет в двух вариантах: с 8 и 16 ГБ памяти. В Китае их оценили в 3100 и 3500 юаней соответственно — это примерно $420 и $475. Но в США це ...
Мобильную видеокарту GeForce RTX 5080 протестировали в играх Мобильная видеокарта GeForce RTX 5080 оказалась примерно на 10-15% медленнее более дорогой RTX 5090 (мобильная версия). Результаты получены в актуальных играх, в числе которых Baldur’s Gate 3, Final Fantasy XV, Alan Wake 2 и Assassin’s Creed Shadows. Важно отметить, что «разрыв» между ви ...
ASUS представила видеокарту Radeon RX 9070 GRE с 12 ГБ памяти ASUS анонсировала новую видеокарту Radeon RX 9070 GRE ATS Megalodon. Это первая модель серии AMD Radeon RX 9000 GRE на архитектуре RDNA 4, которая займет нишу между RX 9060 XT и RX 9070. ОсобенностиASUS Radeon RX 9070 GRE ATS Megalodon представляет собой урезанную версию GPU Navi 48 с 48 вычислитель ...
Бюджетную видеокарту GT 1030 проверили в играх в 2025 г. В одном из выпусков на YouTube-канале EDWARD Gaming выяснили, какой производительности в разрешениях 1080p, 720р, 800×600 можно ожидать от GT 1030 на 2 ГБ. Assassin’s Creed Shadows запускалась в 720р с низким пресетом, FSR P., FG. В среднем производительность составляла здесь 17 к/с. Игра Counter-St ...
Что-то на богатом: Asus выпустит «золотую» видеокарту RTX 5080 Asus готовит к выходу новую видеокарту в роскошном стиле — RTX 5080 Dhahab. Это более доступная модификация редкой и дорогой модели RTX 5090 ROG Astral Dhahab Edition, которая уже появилась на некоторых рынках в качестве лимитированного издания. «Dhahab» в переводе с арабского означает «золото» и оф ...