«Яндекс Браузер» научился копировать оригинальные голоса и интонации при дубляже видео

«Яндекс Браузер» научился копировать оригинальные голоса и интонации при дубляже видео

Компания «Яндекс» улучшила функцию онлайн-перевода видео в своём фирменном браузере. Используемые для этого нейросети теперь могут переводить оригинальные голоса и интонации героев видео. За счёт этого переведённые в «Яндекс Браузере» видео звучат так, как будто их герои владеют русским. На данном этапе нововведение касается видео на английском языке.
Читать далее...
17:00, 28.04.2025
 
Рубрика: «Software»   Поделиться: Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Яндекс Браузер научился передавать оригинальные голоса и интонации при переводе видео«Яндекс Браузер» научился передавать оригинальные голоса и интонации при переводе видео «Яндекс Браузер» запустил перевод видео нового поколения. Нейросети, которые «Яндекс Браузер» задействует в... ...

Яндекс Браузер научился передавать оригинальные голоса и интонации при переводе видеоЯндекс Браузер научился передавать оригинальные голоса и интонации при переводе видео Яндекс Браузер стал использовать нейросетевую модель, которая помогает сохранять оригинальные голоса и интонации героев видео при переводе. Пока такая фишка работает только с англоязычной речью. Нейросеть выделяет тембр, ритм, интонации и учитывает их при переводе. Это может быть важно, к примеру, в ...

Теперь Яндекс Браузер при переводе видео с ин.яза передаёт оригинальные голоса и интонацииТеперь Яндекс Браузер при переводе видео с ин.яза передаёт оригинальные голоса и интонации Яндекс Браузер получил обновление функции перевода видео во время просмотра Яндекс Браузер запустил новую технологию перевода видео, которая делает англоязычные ролики максимально похожими на оригинал. Нейросети анализируют голос, интонации и тембр героев видео, а затем воспроизводят их на русском я ...

Я Браузер научился сохранять голоса и интонации при переводе видеоЯ Браузер научился сохранять голоса и интонации при переводе видео Яндекс Браузер представил перевод видео нового поколения. Теперь при закадровом переводе нейросети Браузера способны воспроизводить оригинальные голоса и интонации участников роликов. Как работает новая технология Браузер начал использовать обновлённую нейросетевую модель, которая анализирует англий ...

Браузер Microsoft Edge научился загружать страницы за рекордные 300 мсБраузер Microsoft Edge научился загружать страницы за рекордные 300 мс Компания Microsoft заявила о значительном улучшении скорости работы своего браузера Edge. Теперь он начинает отрисовку первой части контента — текста, изображений или элементов интерфейса — менее чем за 300 миллисекунд после перехода на страницу. Источник изображения: appshunter.io/Unspl ...

Браузер Chrome для Android наконец-то научился открывать PDF-файлыБраузер Chrome для Android наконец-то научился открывать PDF-файлы До настоящего момента для просмотра файла формата PDF на Android пользователям приходилось использовать сторонние приложения. Теперь же Google наконец развернула встроенную поддержку PDF-файлов в веб-обозревателе Chrome для Android. Первые упоминания о нативной поддержке PDF-файлов (Open PDF Inline ...

Браузер Microsoft Edge научился загружать страницы ещё быстрее  менее чем за 300 мсБраузер Microsoft Edge научился загружать страницы ещё быстрее — менее чем за 300 мс Компания Microsoft заявила о значительном повышении скорости работы своего браузера Edge. Теперь он начинает отрисовку первой части контента — текста, изображений или элементов интерфейса — менее чем за 300 миллисекунд после перехода на страницу. ...

Яндекс запустил сервис для создания голоса бренда«Яндекс» запустил сервис для создания голоса бренда Новый сервис Яндекса позволяет бизнесу создать уникальный голос для ботов и рекламы за 7 дней. ...

Яндекс обновил Нейроэксперта  ИИ научился рассуждать и анализировать сайты целиком«Яндекс» обновил «Нейроэксперта» — ИИ научился рассуждать и анализировать сайты целиком Компания «Яндекс» представила обновлённый сервис «Нейроэксперт». Он анализирует информацию на сайтах, в документах и файлах, создаёт базу знаний и находит в ней ответ на любой вопрос. Теперь сервис умеет рассуждать, изучает информацию на всём сайте по ссылке, лучше анализируе ...

Яндекс внедрил функции на основе ИИ в Мессенджер: сервис научился расшифровывать и конспектировать звонки«Яндекс» внедрил функции на основе ИИ в «Мессенджер»: сервис научился расшифровывать и конспектировать звонки «Яндекс 360» обновил корпоративный мессенджер, добавив функцию расшифровки звонков. Теперь после активации функции... ...

Яндекс Мессенджер получил функции на основе ИИ: сервис научился расшифровывать и конспектировать звонки«Яндекс Мессенджер» получил функции на основе ИИ: сервис научился расшифровывать и конспектировать звонки «Яндекс 360» обновил корпоративный «Мессенджер», добавив функцию расшифровки звонков. Теперь после активации... ...

Собственный браузер Samsung научится делать краткий пересказ видеоСобственный браузер Samsung научится делать краткий пересказ видео Стало известно, что Samsung разрабатывает новую функцию обобщения видео под названием AI Video Summarization для устройств Galaxy с будущей One UI 8. Функция будет реализована как составляющая браузера Samsung Internet. Новый инструмент анализирует видео, определяет речь, визуальные эффекты и титры, ...

Nothing Phone (3a) научился снимать 4K-видео. Достаточно обновить ПОNothing Phone (3a) научился снимать 4K-видео. Достаточно обновить ПО Nothing выпустила обновление для телефонов Nothing Phone (3a) и Phone (3a) Pro, добавив несколько новых функций и улучшений, основанных на отзывах пользователей. Одним из самых значительных дополнений стала поддержка записи видео в формате 4K для камер телеобъектива и перископа. Также появилась нова ...

Google Gemini научился превращать фотографии в видео с озвучкойGoogle Gemini научился превращать фотографии в видео с озвучкой Google добавил новую функцию в Veo 3 — видеогенератор, встроенный в ИИ-платформу Gemini. Теперь пользователи могут превращать обычные изображения в короткие видеоролики продолжительностью до восьми секунд. У роликов будет не только анимация, но и звук. Чтобы воспользоваться функцией, нужно выбрать в ...

ИИ в YouTube научился показывать самые полезные части запрашиваемого видеоИИ в ​​YouTube научился показывать самые полезные части запрашиваемого видео Google выводит свой инструмент ИИ-резюмирования на YouTube, тестируя новую функцию, которая использует искусственный интеллект для создания “хайлайтов”. Пока она доступна только для небольшой группы пользователей YouTube Premium в США и только для некоторых англоязычных поисковых запросов. Вместо дл ...

Google Gemini научился превращать фото в восьмисекундные видео со звуком, но небесплатноGoogle Gemini научился превращать фото в восьмисекундные видео со звуком, но небесплатно Google обучила свой ИИ-чат-бот Gemini анимировать статичные фотографии, преобразовывая их в видеоклипы длительностью 8 секунд. Функция основана на видеомодели Veo 3 и также может дополнить клип звуковым сопровождением в виде фоновых шумов, звуков окружающей среды и речи. Источник изображения: Google ...

Google научила Meet переводить речь на лету с сохранением интонаций и тона голоса (видео)Google научила Meet переводить речь «на лету» с сохранением интонаций и тона голоса (видео) Google представила на мероприятии I/O новую функцию «живого» перевода для сервиса видеосвязи Google Meet. Технология, построенная на базе искусственного интеллекта Gemini, преобразует речь пользователя на язык, на котором говорит собеседник, при этом сохраняя интонацию и эмоции. Пока функция доступн ...

Яндекс запустил в Браузере перевод видео с передачей голосов и интонацийЯндекс запустил в «Браузере» перевод видео с передачей голосов и интонаций Команда Яндекса объявила о запуске технологии перевода видео нового поколения в «Яндекс Браузере». Теперь закадровый перевод на основе нейросетей YandexGPT передает не только смысл, но и голоса и интонации героев оригинальных роликов. Как пояснили в компании, новая модель анализирует англоязычную ре ...

М.Видео-Эльдорадо объявляет старт продаж Яндекс Станции Стрит«М.Видео-Эльдорадо» объявляет старт продаж «Яндекс Станции Стрит» «М.Видео-Эльдорадо» объявляет о том, что новая «Яндекс Станция Стрит» появилась в продаже сети ритейлера 27 мая... ...

М.Видео-Эльдорадо анонсирует старт продаж Яндекс Станции Стрит«М.Видео-Эльдорадо» анонсирует старт продаж «Яндекс Станции Стрит» «М.Видео-Эльдорадо» объявляет о том, что новая «Яндекс Станция Стрит» появится в продаже в сети ритейлера 27 мая... ...

Свершилось! В WhatsApp теперь можно копировать кусочки сообщений, но только на iPhoneСвершилось! В WhatsApp теперь можно копировать кусочки сообщений, но только на iPhone Портал WABetaInfo обратил внимание, что в обновлении WhatsApp 25.16.81 для iOS появилась долгожданная функция выборочного копирования текста. Раньше пользователи зелёного мессенджера могли копировать только сообщения целиком. Теперь владельцы iPhone смогут выбирать фрагменты сообщений, не копируя ве ...

Один видеоролик  и робот готов: учёные научили машины копировать действия человека за 30 минутОдин видеоролик — и робот готов: учёные научили машины копировать действия человека за 30 минут Исследователи из Корнеллского университета представили систему RHyME, которая позволяет роботам осваивать сложные задачи после просмотра всего одного видео — как если бы человек научился водить машину, один раз посмотрев ролик на YouTube. Технология не только ускоряет обучение, но и решает клю ...

Хакеры научились копировать карты и списывать с них деньги, модифицировав очень неприятный троян для перехвата NFC-данныхХакеры научились копировать карты и списывать с них деньги, модифицировав очень неприятный троян для перехвата NFC-данных В мае 2025 г. эксперты F6 зафиксировали первые попытки хищения средств с банковских счетов россиян с помощью вредоносного приложения SuperCard, маскирующегося под полезные программы. SuperCard — новая вредоносная модификация программы NFCGate, которая применялась для ИТ-атак зимой 2024 г. Ее маскиру ...

Распознать дипфейки костромичи смогут по частому морганию и интонацииРаспознать дипфейки костромичи смогут по частому морганию и интонации В полиции советуют при видеозвонках следить за речью и глазами собеседника. Жулики научились подделывать даже видео при помощи искусственного интеллекта. Но фальшивки все еще можно распознать — частности, по неесественной информаци и несвойственному собеседнику тону, передает ТАСС. Кроме того, ...

Стартовал прием заявок на всероссийский конкурс Городские интонацииСтартовал прием заявок на всероссийский конкурс «Городские интонации» Конкурс призван поддержать сообщества, преобразующие городскую среду и развивающие культуру соучастия. Заявки принимаются на официальном сайте конкурса с 1 июля по 30 сентября 2025 года. Мероприятие направлено на выявление и поддержку лучших инициатив по благоустройству, повышение уровня вовлечения ...

Со Светлой Пасхой: оригинальные видеопоздравленияСо Светлой Пасхой: оригинальные видеопоздравления Уже скоро, в ночь на 20 апреля, в России будут отмечать главный праздник церковного года — Пасху, или Светлое Христово Воскресение. Православные стараются встретить этот праздник в храме на праздничном богослужении, а затем поздравить друг друга фразой «Христос воскресе!» и ответом «Воистину воскрес ...

Яндекс запустил модули для быстрого подключения Яндекс Пэй и Сплита к конструкторам сайтов«Яндекс» запустил модули для быстрого подключения «Яндекс Пэй» и «Сплита» к конструкторам сайтов Предприниматели и интернет-магазины теперь могут подключить оплату через «Яндекс Пэй» с кешбэком баллами «Плюса»... ...

Яндекс запустила в продажу портативную колонку Яндекс Станция СтритЯндекс запустила в продажу портативную колонку Яндекс Станция Стрит С сегодняшнего дня в продажу поступила Станция Стрит — первая в России портативная умная колонка с голосовым AI-ассистентом, предназначенная для активного использования вне дома. Цена устройства — 14 990 рублей. Основные функции Колонка работает через Wi-Fi. При подключении к интернету Алиса выполня ...

Яндекс перезапустит закрытый десять лет назад бренд Яндекс Кит«Яндекс» перезапустит закрытый десять лет назад бренд «Яндекс Кит» В середине мая «Яндекс» зарегистрировал товарный знак «Яндекс Кит» для 14 классов товаров и услуг. Это следует из данных Роспатента. Это название «Яндекс» ранее использовал для собственной операционной системы для смартфонов и планшетов, которую компания делала на базе Android (принадлежит Google). ...

Сравнение запчастей к мотоблоку: оригинальные vs. аналоговыеСравнение запчастей к мотоблоку: оригинальные vs. аналоговые Мотоблоки - это незаменимый инструмент в сельском хозяйстве, садоводстве и дачном строительстве. Их эффективность во многом зависит от качества запчастей, которые используются в процессе эксплуатации. При необходимости замены деталей владельцы часто сталкиваются с выбором между оригинальными и анало ...

Оригинальные AirPods или подделка На что надо смотреть, а на что нетОригинальные AirPods или подделка? На что надо смотреть, а на что нет AirPods — один из самых популярных продуктов Apple. Поэтому их и подделывают особенно часто. Причём иногда настолько качественно, что распознать подделку становится задачей уровня ЦРУ. Фейковые AirPods уже давно научились выводить анимацию при сопряжении с iPhone, да и звучат зачастую ничуть не хуже ...

В ЯНАО появился тренд на оригинальные десерты. ФотоВ ЯНАО появился тренд на оригинальные десерты. Фото На Ямале за год появилось несколько трендов на оригинальные сладости. С начала текущего года продажи сладких букетов, фисташковых тортов и моти выросли в 3,5 раза, сообщили URA.RU аналитики «Авито».Читать далее ...

Оригинальные игрушки Лабубу добрались до Ямала. ФотоОригинальные игрушки Лабубу добрались до Ямала. Фото Новые трендовые и жутковатые игрушки Лабубу — пушистые зверьки с улыбкой на все лицо — появились в продаже в ЯНАО. Объявления с коллекционными зверьками размещены на крупной площадке объявлений.Читать далее ...

30 июля  Международный день дружбы: оригинальные поздравления30 июля — Международный день дружбы: оригинальные поздравления Ежегодно 30 июля в Международный день дружбы во всем мире вспоминают о значении взаимопонимания и необходимости укрепления связей между людьми независимо от их национальности, религии или социального статуса. В 2025 году этот праздник выпадает на среду. Он призван напомнить, что дружба — это основа ...

Подарите любимым оригинальные приветствия. Скажи миру: Привет!Подарите любимым оригинальные приветствия. Скажи миру: Привет! Жизнь в современном мире означает возможность услышать и произнести огромное количество приветствий. Люди здороваются с друзьями, родными, новыми знакомыми каждый день. Приветствия можно услышать в домах, на работе, в магазине, кафе и любых других местах. Люди могут поздороваться не только устно. Се ...

Жители Москвы и Санкт-Петербурга чаще других россиян выбирают для жизни и отдыха Сочи  исследование Яндекс Аренды и Яндекс ПутешествийЖители Москвы и Санкт-Петербурга чаще других россиян выбирают для жизни и отдыха Сочи — исследование «Яндекс Аренды» и «Яндекс Путешествий» Сервисы «Яндекс Аренда» и «Яндекс Путешествия» проанализировали спрос на долгосрочную аренду и летний отдых... ...

Кофейные банки обретают вторую жизнь: оригинальные идеи для кухниКофейные банки обретают вторую жизнь: оригинальные идеи для кухни nn.ru Пустые жестяные банки из-под кофе могут стать стильными контейнерами для хранения продуктов. Для этого понадобится немного времени и простые материалы. Процесс превращения: Подготовка банок Тщательно очистите и обезжирьте емкости Выберите декоративные элементы (фигурки животных, цветы или друг ...

Брянцы могут принять участие во Всероссийском конкурсе признания и поддержки сообществ в рамках Всероссийской программы Городские интонацииБрянцы могут принять участие во Всероссийском конкурсе признания и поддержки сообществ в рамках Всероссийской программы «Городские интонации» Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации информирует о проведении Всероссийского конкурса признания и поддержки сообществ в рамках Всероссийской программы «Городские интонации». Конкурс проводится Общероссийской организацией «Городские реновации» при поддержк ...

Аптечка путешественника: что нужно взять в отпуск и почему важны оригинальные упаковкиАптечка путешественника: что нужно взять в отпуск и почему важны оригинальные упаковки В Пироговском университете Минздрава РФ рассказали, что из медикаментов взять с собой в отпуск и почему лучше провозить оригинальные упаковки лекарств, а также напомнили о важности вакцинации. По словам ассистента кафедры... ...

В браузер Microsoft встроили ИИВ браузер Microsoft встроили ИИ Корпорация Microsoft добавила сервис искусственного интеллекта (ИИ) Copilot в браузер Edge. Об этом сообщает издание Neowin. ...

Максимум приватности: Firefox выпускает VR-браузерМаксимум приватности: Firefox выпускает VR-браузер Firefox Reality для Oculus Quest обладает мощной защитой данных. Виртуальная реальность тихой сапой прокрадывается в нашу жизнь. Конечно, девайсы ещё достаточно дорогие, чтобы купить их в любой момент, но и вполне доступны, если подкопить немного денег. Естественно, это всё нужно обслуживать и зараб ...

Microsoft выпустит браузер Edge для Android и iOSMicrosoft выпустит браузер Edge для Android и iOS Microsoft может выпустить версии Microsoft Edge для Android и iOS, которые позволят синхронизировать этот браузер на разных платформах. Это необходимо для расширения возможностей Windows 10 по переносу работы пользователя с ПК на мобильные устройства. ...

OpenAI запустит свой браузер на основе ИИOpenAI запустит свой браузер на основе ИИ В браузере от OpenAI используют механику, схожую с чатом ChatGPT, чтобы пользователи не переходили на сторонние сайты. Запуск приложения грозит ударить по бизнесу Google, прогнозирует Reuters ...

Браузер Chrome стал быстрее на 10%: как это работаетБраузер Chrome стал быстрее на 10%: как это работает Иллюстрация — нейросеть Google сообщил, что Chrome достиг рекордной скорости, показав лучший результат в тесте Speedometer 3.0. По данным компании, с августа 2024 года производительность браузера выросла на 10%. Это, по подсчётам Google, может сэкономить пользователям 58 миллионов часов в год на заг ...

Стартап Perplexity запустил ИИ-браузер CometСтартап Perplexity запустил ИИ-браузер Comet Perplexity представил свой первый браузер с искусственным интеллектом, Comet. Это очередная попытка стартапа бросить вызов Google Search как главному инструменту поиска информации в интернете. На момент запуска Comet доступен подписчикам платного тарифа Perplexity Max ($200 в месяц) и ограниченному ...

OpenAI готовится выпустить собственный ИИ-браузерOpenAI готовится выпустить собственный ИИ-браузер Как сообщает Reuters в среду, вскоре после запуска браузера Comet от Perplexity компания OpenAI планирует представить собственный веб-браузер на базе искусственного интеллекта, который станет конкурентом Google Chrome. По данным агентства, разработчик ChatGPT намерен выпустить браузер в ближайшие не ...

OpenAI хочет купить браузер ChromeOpenAI хочет купить браузер Chrome OpenAI проявила интерес к покупке браузера Chrome, если Google будет вынуждена продать его в рамках антимонопольных санкций. ...

OpenAI готовит к запуску браузер на базе ИИOpenAI готовит к запуску браузер на базе ИИ Компания OpenAI планирует в ближайшие недели выпустить собственный веб-браузер с интеграцией искусственного интеллекта, сообщает агентство Reuters со ссылкой на источники ...

Perplexity запустила браузер Comet с ИИ при поддержке NvidiaPerplexity запустила браузер Comet с ИИ при поддержке Nvidia Компания Perplexity AI при поддержке Nvidia представила новый веб-браузер Comet с использованием искусственного интеллекта (ИИ). Стартап нацелен бросить вызов лидеру рынка — Google Chrome, который занимает около 68% глобального рынка браузеров. Comet предлагает пользователям новый подход к работе в ...

The Browser Company представила браузер Dia с продвинутой ИИ-интеграциейThe Browser Company представила браузер Dia с продвинутой ИИ-интеграцией Компания The Browser Company запустила бета-версию своего нового браузера Dia, в котором искусственный интеллект играет ключевую роль. ...

В Yahoo заявили о готовности купить браузер ChromeВ Yahoo заявили о готовности купить браузер Chrome Генеральный менеджер проекта Yahoo Search Брайан Провост, поддерживаемый владельцем Apollo Global Management Inc., будет претендовать на покупку веб-браузера Chrome, если федеральный суд постановит продать его по делу о монополии. Его слова приводит Bloomberg. ...

OpenAI совсем скоро запустит собственный ИИ-браузерOpenAI совсем скоро запустит собственный ИИ-браузер Согласно информации, полученной Reuters со ссылкой на собственные источники, OpenAI готовится к запуску своего собственного браузера на базе искусственного интеллекта. Агентство сообщает, что выпуск нового продукта ожидается в течение ближайших нескольких недель. Предполагается, что браузер OpenAI з ...

Ваш браузер больше не шпионит: как Google 20 лет не устранял уязвимость в ChromeВаш браузер больше не шпионит: как Google 20 лет не устранял уязвимость в Chrome Google объявляет о закрытии опасной уязвимости в браузере Chrome, которая позволяла сайтам отслеживать историю посещений пользователей. ...

Perplexity анонсировала заменитель Google Chrome  ИИ-браузер CometPerplexity анонсировала заменитель Google Chrome — ИИ-браузер Comet Компания Perplexity анонсировала запуск браузера с искусственным интеллектом под названием Comet. Он создаётся как платформа для так называемого агентного поиска, при котором пользователь взаимодействует с веб-окружением через интеллектуального цифрового посредника, способного интерпретировать, уточ ...

Apple заставила удалить браузер и видеоплеер из Sidecar для CarPlayApple заставила удалить браузер и видеоплеер из Sidecar для CarPlay Приложение Sidecar, предлагавшее веб-браузер и воспроизведение видео на экране CarPlay, больше не будет поддерживать эти функции. Разработчики были вынуждены удалить их после запроса со стороны Apple. Тем, кто приобрёл платную опцию «припарковаться и смотреть» за $9.99, теперь доступен возврат средс ...

OpenAI создаёт браузер, который будет думать за пользователяOpenAI создаёт браузер, который будет «думать» за пользователя Главная особенность нового браузера — глубокая интеграция с ИИ, благодаря чему большая часть взаимодействий будет происходить внутри чат-интерфейса, без необходимости перехода на сторонние сайты. The post OpenAI создаёт браузер, который будет «думать» за пользователя first appeared on itndaily.ru. ...

Perplexity представила браузер Comet с ИИ-помощником, но есть нюансPerplexity представила браузер Comet с ИИ-помощником, но есть нюанс Компания Perplexity AI анонсировала собственный браузер под названием Comet — с интегрированным ИИ-помощником, способным кратко пересказывать содержимое сайтов, автоматически заполнять формы, оформлять заказы и работать с почтой и календарём. Однако, несмотря на заявления в соцсетях о бесплатном дос ...

Выпущен браузер Samsung Internet для не вышедших Galaxy Z Fold7 и Z Flip7Выпущен браузер Samsung Internet для не вышедших Galaxy Z Fold7 и Z Flip7 В Galaxy Store появилась необычная новинка от Samsung — специальная версия браузера Samsung Internet, предназначенная для еще не вышедших Galaxy Z Fold7 и Z Flip7. ...

Opera представила Neon  браузер с ИИ, который делает всю работу за пользователяOpera представила Neon — браузер с ИИ, который делает всю работу за пользователя Он понимает намерения пользователя, разбивает запрос на подзадачи и выполняет их с помощью облачных сервисов. ...

Dia  новый браузер с встроенным ИИ, который меняет способ взаимодействия с интернетомDia — новый браузер с встроенным ИИ, который меняет способ взаимодействия с интернетом Компания The Browser Company, ранее прославившаяся экспериментальным браузером Arc, официально представила Dia — новое поколение браузеров с глубокой интеграцией искусственного интеллекта. Dia делает ИИ не дополнением, а основным способом взаимодействия с сетью: вместо привычного поиска в Google или ...

ECHOMSK.SPB.RU Поиск в новостях