




Apple тестирует перевод в реальном времени на AirPods В бета-версии iOS 26 обнаружены изображения, указывающие на появление в AirPods функции Live Translation для перевода разговоров в реальном времени. На картинке показаны наушники с приветствием «Hello» на нескольких языках и подсказкой, что активация перевода будет выполняться двойным нажатием. Файл ...
Перевод разговоров в AirPods из утечек реально существует. Он уже засветился в бете iOS 26 В iOS 26 Beta 6 обнаружены прямые намёки на то, что Apple готовит для AirPods функцию Live Translation — перевод живых разговоров прямо во время общения. Внутри системных файлов приложения «Перевод» нашли изображение с AirPods и словом «Hello» на нескольких языках. На картинке также есть подсказка: ...
В Instagram* появился автоматический перевод и синхронизация губ в видео Meta* начала внедрять новую функцию для Instagram* и Facebook* — автоматический перевод видео. Если раньше платформы предлагали только субтитры, то теперь переводится сам голос, а при желании можно даже подстроить движения губ. Функция делает речь максимально естественной: сохраняется интонация и те ...
Публичные версии прошивок для AirPods Pro 2 и AirPods 4 стали доступны всем Апдейт предназначен для моделей AirPods 4 и AirPods Pro 2 с портами Lightning и USB-C для устройств под управлением iOS 26, iPadOS 26 или macOS 26. В прошивках были исправлены баги, повышена стабильность работы, добавлены некоторые функции, среди которых улучшенное качество звука во время телефонных ...
Продажи AirPods стабилизировались, новый рывок ожидается с выходом AirPods Pro 3 Рынок AirPods в США, похоже, выходит на плато, однако ожидаемый релиз AirPods Pro 3 позже в этом году может стимулировать рост продаж — к такому выводу пришли аналитики Consumer Intelligence Research Partners (CIRP). ...
Apple выпустила четвертую бета-версию прошивок для AirPods Pro 2 и AirPods 4 Обновления предназначены для обеих версий наушников. Апдейт 8A5324b предназначен для моделей AirPods 4 и AirPods Pro 2 с портами Lightning и USB-C. В прошивках были исправлены баги, повышена стабильность работы. Напомним, что установка бета-версий доступна только зарегистрированным разработчикам. А ...
Apple выпустила публичную бета-версию прошивки для AirPods Pro 2 и AirPods 4 Apple представила обновленную бета-версию прошивки для AirPods Pro 2 и AirPods 4. Это позволяет испытать новые функции наушников, которые появятся вместе с выходом iOS 26, iPadOS 26 и macOS Tahoe. ...
Apple выпустила третьи бета-версии прошивок для AirPods Pro 2 и AirPods 4 Обновления предназначены для обеих версий наушников Апдейт 8A5308b предназначен для моделей AirPods 4 и AirPods Pro 2 с портами Lightning и USB-C. В прошивках были исправлены баги, повышена стабильность работы, добавлены новые функции. Какие именно — Apple не уточняет. Напомним, что установка бета-в ...
AirPods Pro 2 и AirPods 4 тоже получат функцию перевода Apple представила новые AirPods Pro 3 и одну из главных функций обновления — Live Translation. Эта возможность станет доступна не только владельцам новейших наушников, но и пользователям AirPods Pro 2 и AirPods 4. Как работает Live Translation Чтобы включить режим перевода, достаточно коснутьс ...
Вышла новая бета-прошивка для AirPods Pro 2 и AirPods 4 Сегодня, 19 августа, компания Apple предоставила разработчикам обновлённую бета-версию прошивки для AirPods Pro 2 и AirPods 4. Владельцы совместимых моделей наушников могут протестировать новые функции, которые появятся позже в этом году. Для установки нужен iPhone с седьмой бетой iOS 26. Номер сбор ...
AirPods Pro 3: наушники AirPods Pro превращаются в синхронных переводчиков Вместе с новыми iPhone компания Apple представила и третье поколение AirPods Pro. Таким образом, Apple намерена ещё сильнее закрепить своё лидерство на рынке наушников. AirPods Pro 3 обещают вывести пространственный звук на новый уровень, однако в презентации акцент был сделан на функциях, которые в ...
Презентация Apple-2025: iPhone Air, новые Apple Watch, AirPods Pro 3 и прочие новинки // Apple показала новинки и цены: iPhone 17, обновленные Apple Watch, AirPods Pro 3 9 сентября в Калифорнии прошла ежегодная осенняя презентация Apple под названием Awe Dropping. В театре им. Стива Джоба на территории кампуса Apple Park в Купертино представили новые версии iPhone, включая ультратонкий iPhone Air, обновленные Apple Watches и AirPods Pro 3 с функцией синхронного пере ...
GTA VI получит перевод на русский язык В последние годы некоторые западные издатели принципиально отказываются от перевода своих игр на русский язык. Однако, похоже, что с GTA VI ситуация обстоит иначе. В сети появились новые вакансии Rockstar Games — компания ищет сотрудников для своих отделов маркетинга и локализации. В частности, ей н ...
Минпросвещения не планировало насильственный перевод учителей на Max Министр просвещения России Сергей Кравцов заявил, что учителей не будут насильно переводить в национальный мессенджер Max. «Здесь нельзя, на мой взгляд, насильно этот переход осуществлять, но мы видим, что там абсолютно удобный, понятный интерфейс и, самое главное, защищенные данные. Поэтому я ...
Ошибочный перевод сорвал поставки дронов ВСУ Украинская воинская часть перевела около 71,5 тысячи долларов не той компании из-за ошибки в названии. ...
Запрет на перевод Захарченко объяснили угрозой его жизни В решении суда о запрете перевода осужденного за крупные взятки экс-полковника МВД в другую колонию также отмечается, что мужчине предоставляются свидания с женой и телефонные звонки для связи с близкими родственниками ...
В Абхазии ввели мораторий на перевод земель из сельхозназначения Депутаты парламента Абхазии установили мораторий на перевод земель сельскохозяйственного назначения в другие категории с 1 августа 2025 г. до 1 февраля 2026 года. ...
Шарлот оспаривает перевод в колонию общего режима Самарский исполнитель Эдуард Шарлот подал апелляцию на решение суда о переводе его из колонии-поселения в колонию общего режима. Об этом «Ъ-Волга» сообщил отец осужденного Валерий Шарлот. ...
Суд арестовал обвиняемого в госизмене за перевод средств Киеву Центральный районный суд Калининграда постановил заключить под стражу К. до 10 сентября по обвинению в совершении государственной измены в пользу вооруженных сил Украины. Следствие утверждает, что в феврале 2025 года К., находясь в Киеве, перевел 120 тыс. 30 гривен, что эквивалентно 288 тыс. 805 руб ...
В "Ладе" рассказали, что перевод на Запад КХЛ уменьшит расходы на перелеты Тольяттинский клуб может сменить конференцию после отказа "Витязя" сыграть в следующем сезоне ...
Google добавила в Android перевод страниц во время прокрутки Функция Circle to Search сталаещё удобнее — появилась возможность переводить текст прямо во время прокрутки страниц и даже при переключении между приложениями. Чтобы воспользоваться новой опцией, нужно зажать кнопку «Домой» или панель навигации, чтобы запустить Circle to Search. Затем выбрать значок ...
В Госдуме предложили обсудить автоматический перевод накопительной пенсии в ПДС Глава комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков предложил обсудить введение автоматического перевода накопительной пенсии граждан в программу долгосрочных сбережений (ПДС). «Будут плюсы от ПДС, люди увидят, как это все работает, нам легче будет принять некоторые более серьезные решения» ...
В Госдуме призвали проверить перевод денег Сырским в Россию Заместитель председателя комитета Госдумы по обороне Юрий Швыткин заявил, что информация о денежных переводах главнокомандующего Вооруженными силами Украины Александра Сырского в Россию требует проверки ...
Ваш перевод — их прибыль? Банки блокируют счета по 115-ФЗ — что нужно знать Банки всё чаще блокируют счета, ссылаясь на распоряжения ЦБ, которые направлены на борьбу с терроризмом и мошенничеством. Особенно это касается рядовых граждан, когда блокируют счета по антиотмывочному закону 115-ФЗ — например, за обычные переводы в магазинах или друзьям. Чаще всего средства удержив ...
В ГИБДД опровергли перевод медсправок в электронный формат с 1 августа Распространяемая СМИ информация о якобы переводе водительских медсправок в электронный формат (в виде QR-кода) с 1 августа 2025 года не соответствует действительности ...
Минздрав опроверг скорый перевод справок для водителей в цифровой вид Изменений в порядок организации медицинского освидетельствования водителей и формы медицинского заключения с 1 августа текущего года вводить не планируется. Они вступят в силу с 1 марта 2027 года, рассказал помощник министра здравоохранения РФ Алексей Кузнецов, передает ТАСС 31 июля. ...
Baidu подала патент на перевод звуков животных с помощью ИИ Китайская компания Baidu подала патент на метод, который позволяет использовать технологии искусственного интеллекта для перевода звуков животных на человеческий язык. Метод включает сбор различных данных, таких как голос, язык тела, изменения в поведении и другие биологические признаки. Затем с пом ...
Минздрав опроверг перевод водительских медсправок в электронный вид с 1 августа Помощник министра здравоохранения Алексей Кузнецов опроверг распространяемые в СМИ сообщения о переводе водительских медсправок в электронный формат с 1 августа 2025 года. По его словам, это произойдет только в марте 2027 года, когда в силу вступит в силу соответствующий закон. ...
Более чем в 300 вузах РФ предусмотрен перевод родивших студенток на бюджет Число вузов, в которых предусмотрен перевод женщин, родивших ребенка в период обучения, с платного на бюджетное место, по данным ежегодного мониторинга, составило 313. Об этом ТАСС сообщили в пресс-службе Минобрнауки РФ. «По данным ежегодного мониторинга Минобрнауки России, в 313 вузах ...
Министр просвещения Кравцов исключил принудительный перевод учителей в Max Глава Минпросвещения Сергей Кравцов выразил уверенность, что учителя и родители быстро перейдут на мессенджер Мax. При этом переход на эту платформу нельзя совершать насильно, подчеркнул министр. ...
Маньяк из Златоуста Мозгляков попросил перевод из «Полярной совы» Пожизненно осужденный за убийство двух школьниц в Златоусте Николай Мозгляков обратился в суд с требованием перевести его из колонии «Полярная сова» в другое исправительное учреждение. В своем иске он также просит компенсацию морального вреда. ...
Трамп прокомментировал перевод помощницы Эпштейна в другую тюрьму Президент США Дональд Трамп заявил, что ничего не знал о переводе помощницы обвиненного в растлении несовершеннолетних американского финансиста Джеффри Эпштейна Гислейн Максвелл в другую тюрьму. Об этом он сообщил 5 августа во время беседы с журналистами. «Я об этом ничего не знал. Нет. Я прочитал о ...
В Перу начали перевод иностранных заключенных в тюрьмы Сальвадора Процедуры заключения двустороннего соглашения с Сальвадором об отправке иностранных заключенных в тюрьмы строгого режима, созданные администрацией президента Найиба Букеле, начало правительство Перу. Об этом 27 июня пишет Perú.21.Международный суд заявляет, что этот законопроект предотвратит внесуде ...
Юрист Писарского: перевод денег другу в долг — это не ставка Спортивный юрист Антон Смирнов, представляющий интересы нападающего "Сочи" Владимира Писарского, прокомментировал скандал с участием своего клиента. ...
Владелец биткоинов на 468 млн долларов сделал перевод после 14 лет бездействия Неизвестный владелец биткоинов, стоимость которых сейчас превышает 468 млн долларов, сделал перевод спустя 14 лет хранения этих средств без движения. На кошельке хранились 3962 BTC. Владелец получил большую часть «монет» по курсу 39 центов за биткоин. 14 лет назад, когда в последний раз ...
«Лион» подаст апелляцию на перевод в Лигу 2. У клуба есть 7 дней Ранее стало известно , что Национальная дирекция контроля и управления (DNCG) приняла решение перевести клуб во второй дивизион Франции из-за финансовых проблем. «Лион» подаст апелляцию на это решение, сообщает RMC Sport. Согласно правилам, клуб может сделать это в течение семи дней после уведомлени ...
Перевод, расшифровка и напоминания: какие функции ждут владельцы iPhone Владельцы iPhone хотели бы видеть в смартфоне новые функции на базе искусственного интеллекта. Наиболее ожидаемыми... ...
Рецензия на сингл «ЗаШЫбись» группы «Ленинград»: Неполный, слабый перевод 2025, «Первое музыкальное», ShnurOK.Оценка: 7 из 10.Сергей Шнуров, как всегда, подвёл мощную теоретическую базу под выход сингла. Он подробно... ...
В Общественной палате РФ предложили ужесточить перевод средств с эскроу-счетов Это позволит избежать ситуаций, когда после сдачи дома жить в нем люди не могут, а деньги застройщик уже получил... ...
Перевод, расшифровка и напоминания: какие функции ждут владельцы iPhone 17 Владельцы iPhone хотели бы видеть в смартфоне новые функции на базе искусственного интеллекта. Наиболее ожидаемыми стали синхронный перевод с иностранного языка и расшифровка звонков (31% респондентов), а также умные напоминания (19%), показал опрос Яндекс Маркета. Опрос также показал, что iPhone по ...
Для реализации политики поддержки госязыков будет внедряться машинный перевод Президент России Владимир Путин подписал указ об утверждении Основ государственной языковой политики РФ. Для реализации государственной политики будут задействованы и технологии. К основным направлениям работы относятся машинный перевод и прочие базовые технологии, как то: система проверки правописа ...
Клиентам Почта Банка за перевод пенсии в ВТБ заплатят 2 тысячи рублей Клиенты Почта Банка при переводе пенсии на счет ВТБ смогут получить 2 тысячи рублей. Акция действует до 30 сентября включительно, а принять участие в ней можно только при подаче заявления в точках обслуживания Почта Банка, где доступны услуги ВТБ. При этом необходимо указать промокод «ПБ 2000», уточ ...
Российской школьнице грозит до трех лет колонии за перевод денег мошенников В Красноярском крае 16-летнюю школьницу уличили в сотрудничестве с мошенниками. Девушка переводила похищенные деньги. Об этом сообщили в полиции. По данным регионального управления МВД, школьница нашла в соцсети объявление о работе. ...
Функция Google Circle to Search теперь обеспечивает перевод при прокрутке Google сообщила о расширении возможностей перевода в функции визуального поиска Circle to Search, благодаря чему перевод текста будет виден при прокрутке, пишет ресурс TechCrunch. Источник изображения: blog.google ...
Финансовый совет на 23 июля: что делать, если совершил перевод по ошибке ФактЕсли вы часто отправляете деньги переводом по номеру телефона, то вам понравится новая функция от Сбера. Банк внедрил бесплатную услугу возврата денег, если они были отправлены ошибочно. Это можно сделать в мобильном приложении: заходите в историю операций, выбираете ошибочный перевод, нажимаете ...
Перевод на Запад и крупномасштабная пересборка состава. Навстречу сезону: «Лада» В традиционной рубрике KHL.ru рассказывает, в каком состоянии команды подходят к новому чемпионату. Этим летом тольяттинцы перешли из Восточной конференции в Западную, а по количеству приглашённых новичков оставили всех далеко позади. Прошлый сезон Два года назад тольяттинцы вернулись в КХЛ после ше ...
Минздрав опроверг перевод водительских медсправок в цифровой формат с августа Минздрав России опроверг появившуюся информацию о переводе медицинских справок для водителей в электронный формат с 1 августа 2025 года. По словам помощника министра здравоохранения Алексея Кузнецова, никаких изменений в процедуру медицинского освидетельствования и форму справки в ближайшее время не ...
AirPods Pro 3 представлены официально Сегодня, 9 сентября, компания Apple провела масштабную презентацию аппаратных новинок, в рамках которой представила долгожданное обновление флагманских наушников AirPods Pro 3. Собрали все подробности в этой статье. Одним из главных улучшений стал новый аудиочип, который способен обеспечить более на ...
Анонсированы наушники AirPods Pro 3 Apple на большой презентации iPhone 17 анонсирована новое поколение AirPods Pro — третьего поколения. ...
Apple представила AirPods Pro 3 Сегодня, 9 сентября, Apple провела масштабную презентацию аппаратных новинок, в рамках которой компания представила новые TWS-наушники AirPods Pro 3.AirPods Pro 3 стали самым серьёзным обновлением линейки за последние годы. Главным изменением стал новый аудиочип, который обеспечивает более насыщенно ...
Google превратит Переводчик в аналог Duolingo и добавит «живой» перевод речи Google Translate бросает вызов Duolingo с новыми ИИ-уроками для изучения языков. Узнайте, как Gemini создает персонализированные курсы, а функция живого перевода в реальном времени стирает языковые барьеры для более чем 70 языков. ...
С рынка прямо в тюрьму: перевод незнакомцу может привести к уголовной статье В условиях участившихся сбоев банковских терминалов и интернет-соединения россияне всё чаще вынуждены переводить деньги напрямую — продавцам на рынках и в магазинах, водителям такси, кондукторам в общественном транспорте, частным работникам за различные услуги. Однако такая, казалось бы, простая опе ...
Opera получила бесшовный перевод с 40 языков, включая русский, и другие улучшения После периода бета-тестирования выпущена финальная версия веб-обозревателя Opera под номером 120. Браузер теперь основан на исходном коде Chromium версии 135. Самое заметное улучшение — новая встроенная функция перевода с поддержкой более 40 языков, включая русский ...
Срочный перевод // В Ростове уроженца Махачкалы осудили на 11 лет за отправку денег террористам Суд в Ростове-на-Дону приговорил уроженца Махачкалы Гаджикурбана Исупанова к 11 годам колонии за содействие террористической деятельности. По версии следствия, фигурант отправлял деньги международным террористам и хранил огнестрельное оружие, найденное на свалке. В суде Исупанов полностью признал ви ...
Эксперты назвали перевод школьных чатов в MAX частью тренда на цифровой суверенитет Переход коммуникаций между школой, родителями и учениками в отечественный мессенджер MAX обеспечит защиту данных и повысит цифровой суверенитет, считают эксперты. Председатель Общероссийского общественного движения «Гражданский комитет России» Артур Шлыков отметил, что этот шаг вписывает ...
Dogecoin прыгает до 21 цента, несмотря на перевод кита в 200 миллионов долларов в Binance Dogecoin торгуется через тяжелую волатильность в окне 24–26 августа, размахиваясь в диапазоне 0,013 долл. США, прежде чем консолидировать около 0,21 долл. США. Недостаточное падение с 0,218 долл. США до 0,208 долл. США 25 августа произошло на уровне масштабного объема 1,57 млрд., В то время как боле ...
Вышла Opera 120: ИИ-перевод, улучшенный сплит-скрин и закрытие опасных дыр в безопасности Компания Opera выпустила стабильную версию браузера Opera 120, которая получила сразу несколько заметных улучшений. Главное нововведение — встроенный ИИ-переводчик, поддерживающий более 40 языков. Он работает на базе Lingvanex, а весь процесс перевода осуществляется на европейских серверах Opera, чт ...
Названы 10 новшеств будущих AirPods Pro 3 Ведущий YouTube-канала Max Tech рассказал, чего стоит ожидать от новых AirPods Pro 3. Дата релиза. Вероятнее всего, новые AirPods Pro 3 появятся в продаже уже через несколько месяцев - в сентябре. Большие скидки на AirPods Pro 2. Это говорит о том, что продавцы на Западе готовятся к выходу новой вер ...
Дождались? AirPods Pro 3 выйдут осенью Авторитетный инсайдер и журналист Bloomberg Марк Гурман поделился информацией о планах Apple по выпуску новых флагманских TWS-наушнкиов этой осенью. По словам Гурмана, главным нововведением в AirPods Pro 3 станет функция мониторинга сердечного ритма. Напомним, что Apple уже почти год тестирует анало ...
Футляр AirPods Pro 3 станет меньше Появился слух о том, что новые AirPods Pro 3 могут перенять некоторые элементы дизайна у AirPods 4. Инсайдер Asher Dipprey сообщил, что у наушников будет уменьшенный зарядный кейс, а привычную кнопку сопряжения уберут. Вместо неё пользователи смогут просто коснуться корпуса футляра, чтобы подключить ...