ERR: эстонские власти собираются запретить дубляж фильмов на русский язык В парламенте Эстонии обсуждается законопроект, предлагающий запретить дубляж фильмов на русский язык. Об этом сообщает телерадиокомпания ERR.В рамках поправок к закону было предложено увеличить штрафы за несоответствие языковым требованиям до 1280 евро для физических лиц и почти до 10 тысяч евро – д ...
В YouTube появился автоматический голосовой дубляж иностранных роликов на русский язык ИТ-платформа YouTube представила новую функцию для пользователей. С ноября 2025 г. доступен автоматический перевод аудиодорожки. Нововведение открывает новые возможности для аудитории. Сама же технология основана на нейронной сети Gemini, разработанной корпорацией Google. Ранее подобная функция рабо ...
В Латвии хотят запретить русский язык в государственных и муниципальных учреждениях В Латвии может быть установлена обязанность говорить только по-латышски в государственных и муниципальных учреждениях. Соответствующий проект решения оппозиционного Национального объединения сегодня, 13 ноября… ...
Кадыров предложил запретить русский язык в школах и детских садах Узбекистана Депутат парламента Узбекистана Алишер Кадыров предложил запретить русский язык в школах и детских садах республики. Об этом сообщает пресс-служба узбекского законодательного органа. ...
В Эстонии нарисовали букву Z на фасаде парламента Мужчину, нарисовавшего букву Z на фасаде парламента Эстонии, задержал сотрудник службы охраны, полиция завела уголовное дело, 30 декабря сообщает Delfi.«Полиция начала производство по делу о проступке по статье Пенитенциарного кодекса, касающейся поддержки и оправдания международного преступления. М ...
Спикер парламента Эстонии призвал сбивать российские истребители Российские военные самолеты в небе Европы призвал сбивать спикер парламента Эстонии Лаури Хуссар 17 ноября, выступая на 44-й сессии Балтийской ассамблеи в Риге, сообщает парламентская пресс-служба.«Речь уже не только о „воздушных шарах над вильнюсским аэропортом“ или беспилотниках в Копенгагене — ре ...
Депутат парламента Эстонии напомнил о положении с демократией в стране Положение с демократией в Эстонии таково, что народ лишен права выбирать главу государства, заявил депутат парламента республики Варро Вооглайд 20 ноября в ходе обсуждения развития гражданского общества, ситуации с демократией и роли коллективных обращений в парламенте, сообщает ERR.«Если взглянуть ...
Русский язык стал обязательным в школах в КНДР Русский язык стал обязательным для изучения в школах в КНДР с 4-го класса. Об этом сообщил глава Минприроды и сопредседатель межправкомиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между РФ и КНДР Александр Козлов. «Знаю, что русский язык введен в школах КНДР в ...
Все вывески в России обяжут перевести на русский язык С 1 марта 2026 года в России вступит в силу закон о защите русского языка в публичном пространстве. Продавцы должны будут размещать важную информацию только на русском языке. Какие вывески будут переводиться на русский язык, а что разрешат оставить как исключение из правил — читайте далее в материал ...
Русский язык пополнился новым словом "зажировка" Термин "зажировка", активно используемый биологами и зоологами, получил официальный языковой статус. Как сообщила пресс-служба Московского зоопарка, эксперты справочно-информационного портала "Грамота.ру" включили этот термин в свой авторитетный метасловарь. В новую словарную статью включили чёткое ...
Фицо использовал русский язык в новогоднем поздравлении Премьер-министр Словакии Роберт Фицо в новогоднем обращении дополнительно поздравил граждан на четырех иностранных языках, в том числе на русском. Видеозапись с поздравлением была опубликована на официальной странице главы правительства в социальной сети Facebook*.В обращении Фицо использовал шведск ...
В Латвии запретили изучать русский язык в школах Власти Латвии ввели запрет на изучение русского языка как второго иностранного в местных школах. Об этом сообщают местные СМИ. Ограничения начали действовать с 1 января 2026 года. С этого же дня не допускается русскоязычное теле- и ... ...
Россия и Казахстан договорились поддерживать русский язык Россия и Казахстан будут поддерживать и продвигать русский язык в качестве средства общения между государствами на территории СНГ, следует из декларации, опубликованной на сайте Кремля. Россия и Казахстан договорились о поддержке русского языка как средства межгосударственного общения в СН. Соответс ...
Ученые рассказали, как соцсети влияют на русский язык Социальные сети стали не только привычной площадкой для общения, но и средой, которая влияет на жизнь. Изменения касаются моды, работы, увлечений и языка. ...
Занданшатар на встрече с Путиным перешел на русский язык Разговор между президентом России Владимиром Путиным и премьером Монголии Гомбожавыном Занданшатаром в Кремле состоялся на русском языке, которым глава правительства Монголии свободно владеет, сообщают информационные агентства. Глава правительства Монголии начал ответное слово по-монгольски, но посл ...
Мать фигуристки Костылевой сообщила о намерении сменить школу Мать фигуристки Елены Костылевой Ирина заявила об отказе от предложений руководства академии и намерении найти для дочери новую школу, передает "МОЕ! Online". "Руководство академии хочет, чтобы мы приехали 10 декабря в ... ...
The Telegraph сообщила о намерении США и Украины подписать соглашение на $800 млрд США и Украина готовятся подписать «сделку процветания» — соглашение о восстановлении украинской территории на $800 млрд. Об этом 9 января сообщила газета The Telegraph. ...
В школах КНДР русский язык стал обязательным для изучения Русский язык стал обязательным для изучения в школах Северной Кореи с 4 класса. Об этом сообщил министр природных ресурсов и экологии Александр Козлов, который является сопредседателем межправительственной комиссии РФ и КНДР. ...
Путин: русский язык и культура обеспечивают единство страны Президент Владимир Путин заявил, что русский язык и культура играют ключевую роль в поддержании единства страны. По его словам, русская самобытность, традиции и язык как государствообразующие элементы требуют внимательного отношения и защиты. ...
Путин назвал культуру и русский язык гарантией единства РФ Объединяющая роль русского языка и культуры является гарантией единства России, поэтому их нужно беречь. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин, передает ТАСС. ...
Математика и русский язык сделали из костромичей толковых работников У школьников Костромской области началась вторая учебная четверть. А взрослые на этом фоне вспомнили, какие школьные предметы оказались для них самыми полезными в работе. Как выяснили аналитики «Авито Работы», во взрослой жизни костромичам больше других нужны русский язык и математика. Поч ...
Бакинский суд не поменял Рубену Варданяну переводчика на русский язык В Бакинском военном суде продолжился процесс «по уголовному делу в отношении гражданина Армении Рубена Варданяна, обвиняемого по таким статьям Уголовного кодекса Азербайджана, как преступления против мира и человечности… ...
Постпред Украины при ООН в ходе выступления перешел на русский язык Постоянный представитель Украины Андрей Мельник в ходе выступления в ООН перешел на русский язык. Его слова передает агентство УНИАН. Дипломат заявил, что Россия хочет, чтобы Украина капитулировала и сложила оружие. "Дырку от ... ...
Русский язык объединял народы Советского Союза — врач Русский язык должен быть скрепляющим элементом мира народов, живущих в России и в государствах, раньше входивших в Советский Союз, заявил Бехбуджон Рафиков, врач-хирург хирургического отделения экстренной помощи ВЦЭРМ им. А. М. Никифорова МЧС России, 18 ноября, выступая на XX международном конгрессе ...
В КНДР русский язык стал обязательным для изучения в школах В школах Северной Кореи ввели обязательное изучение русского языка. Об этом сообщил глава межправительственной комиссии России и КНДР, министр природных ресурсов и экологии Александр Козлов. «Знаю, что русский язык введен в школах... ...
Умерла первая переводчица "Хоббита" Толкина на русский язык На 96-м году жизни скончалась петербургский филолог Наталия Рахманова, которая была первой переводчицей повести Джона Р. Р. Толкина "Хоббит, или туда и обратно" на русский язык. О ее смерти сообщил сын Алексей Гордин в ... ...
Постпред Украины в ООН в ходе выступления перешёл на русский язык Постоянный представитель Украины в ООН Андрей Мельник в ходе выступления перешёл на русский язык. ...
Манул Тимофей ввел слово «зажировка» в русский язык Термин «зажировка» официально включен в метасловарь русского языка. Об этом пишет РИА Новости со ссылкой на пресс-службу Московского зоопарка. Зажировка — процесс формирования жирового запаса у животных в преддверии холодов. Изначально оно появилось в речи ученых и работников зоопа ...
Эксперт назвала слова, которые засоряют русский язык Качество современной русской речи стремительно падает из-за словесного «мусора». Об этом Газета.ру сообщила эксперт по коммуникациям и ораторскому мастерству Седа Каспарова, составившая «черный список» самых вредных речевых привычек. Первую группу составляют избитые слова-пар ...
На Украине признали, что депутаты часто используют русский язык Депутат Вятрович рассказал, что официально все выступают на украинском, но в неофициальном общении преобладает русский язык. ...
Верховная рада Украины лишила защиты русский язык Верховная рада одобрила законопроект, лишающий русский язык статуса языка национального меньшинства, защищенного Европейской хартией, сообщает агентство "Интерфакс-Украина". ...
Kyodo: премьер Японии Такаити сообщила ЛДП о вероятном роспуске парламента Премьер-министр Японии Санаэ Такаити сообщила руководству правящей Либерально-демократической партии (ЛДП) о том, что рассматривает вопрос о роспуске нижней палаты парламента, пишет Kyodo со ссылкой на источник.«Санаэ Такаити сообщила в субботу представителю правящей Либерально-демократической парти ...
Русский язык стал обязательным предметом в школах Северной Кореи В новом учебном году русский язык вошёл в перечень обязательных для изучения предметов в северокорейских школах с четвёртого класса, указал глава Минприроды РФ Александр Козлов. ...
Составлен черный список слов, которые засоряют русский язык Русский язык всегда отличался гибкостью, глубиной и способностью превращать мысль в действие. Но последние годы принесли ему новую бытовую угрозу. Мы сами начали размывать собственную речь: бесконечными словами-паразитами, ленивыми ... ...
YouTube начал автоматически дублировать иностранные видео на русский язык YouTube начал внедрять функцию автоматического дубляжа видео на русский язык, создаваемого с помощью искусственного интеллекта Gemini. Нововведение позволит пользователям смотреть ролики иностранных авторов с русской озвучкой без необходимости включать субтитры. Ранее автоозвучка была доступна тольк ...
Приехавший в Россию солист Bad Boys Blue выучил русский язык Кевин Маккой в последнее время регулярно приезжает в Россию. Сейчас экс-солист группы «Bad Boys Blue» снова гостит в Москве. Русских зрителей он удивляет не только своими нетленными хитами. ...
В Казахстане русский язык пользуется особым признанием и поддержкой — Токаев Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев заявил, что русский язык в республике пользуется особым признанием и поддержкой. «Всегда считал, что языковое многообразие — наше уникальное преимущество. В Казахстане мирно сосуществуют и взаимно обогащают друг друга десятки культур. Особым ...
Мобилизованный на Украине фермер застрелил сослуживцев из-за травли за русский язык Мобилизованный фермер из Украины застрелил трёх бойцов нацбата ВСУ. Причиной, как передаёт Mash, стали систематические издевательства и физическое насилие, которым он подвергался со стороны сослуживцев из-за того, что говорил по-русски. ...
Рогов назвал показательным переход постпреда Украины при ООН на русский язык Председатель комиссии Общественной палаты России по вопросам суверенитета Владимир Рогов назвал показательным переход постпреда Украины при ООН Андрея Мельника во время выступления на русский язык. ...
Песков не верит, что ИИ начнет понимать "великий, могучий русский язык" По мнению пресс-секретаря российского лидера, язык настолько сложен, что искусственный интеллект вряд ли когда-то сможет овладеть им в совершенстве ...
В Латвии продолжают уничтожать русский язык — теперь с помощью налога В Латвии с 2026 года ставку налога на добавленную стоимость (НДС) нельзя будет применять к СМИ и книгам, изданным на русском языке. За соответствующие поправки 3 декабря проголосовали депутаты Сейма. ...
Русский язык получит государственный статус на Украине по мирному плану США В новом плане урегулирования конфликта на Украине, который разрабатывают США и Россия, русский язык может получить официальный государственный статус. Об этом сообщает The Financial Times. ...
Русский язык стал обязательным в школах КНДР с четвертого класса Русский язык введен для обязательного изучения с 4-го класса в школах КНДР, заявил министр природных ресурсов и экологии РФ Александр Козлов на заседании межправкомиссии, проходившей в Москве, 27 ноября сообщает РБК.«Русский язык введен в школах КНДР в качестве обязательного языка для изучения с чет ...
Верховная рада исключила русский язык из перечня подлежащих защите Верховная рада Украины поддержала законопроект, который исключает русский язык из перечня подлежащих защите в стране. Об этом 3 декабря сообщил депутат рады Владимир Вятрович.«Русский язык больше не защищен на Украине «Европейской хартией языков», — написал он в социальной сети Facebook (соцсеть при ...
Председатель ГКНБ Киргизии Ташиев отчитал китайского бизнесмена за русский язык Глава Государственного комитета по национальной безопасности Киргизии (ГКНБ) Камчыбек Ташиев потребовал от представителя китайской компании China Road выучить государственный язык республики. Инцидент произошёл во время рабочего совещания со строителями, участвующими в проекте на южном берегу озера ...
Украинка подаст жалобу на британский колледж, где ее убеждали учить русский язык Украинская беженка бросила колледж из-за того, что ее убеждали изучать русский язык. Об этом сообщает газета The Guardian. ...
Шаурма и донер, вейп и шоп – митрополит Евгений призвал защищать русский язык Защищать русский язык и прививать любовь к нему детям призвал митрополит Екатеринбургский и Верхотурский, председатель Синодального отдела религиозного образования и катехизации митрополит Евгений. «Ехал по Москве в Российскую академию образования. ...
Форвард «Дрэгонс» Лабанк: «Хочу выучить русский язык, впитать культуру» Нападающий «Шанхай Дрэгонс» Кевин Лабанк в интервью «СЭ» заявил о желании выучить русский язык. ...
Нардеп Вятрович: Рада по просьбе ЕС отказалась лишить защиты русский язык Верховная рада Украины отозвала законопроект, который должен был лишить русский язык защиты Европейской хартии региональных или миноритарных языков. Об этом сообщил нардеп Владимир Вятрович в Facebook*. ...
«Короче, я её сейчас застрелю»: Боевики ВСУ чуть не убили жительницу ДНР за русский язык Беженка из посёлка Ставки в ДНР рассказала РИА «Новости», что боевики ВСУ угрожали застрелить её за разговор на русском языке. По её словам, между двумя украинскими военными произошёл конфликт: первый хотел убить женщину, а второй заступился за неё, заявив, что тоже разговаривает по-русски. ...
Дело Ларисы Долиной пополнило русский язык пятью новыми выражениями История с продажей квартиры народной артистки Ларисы Долиной не только стала громким судебным делом, но и оставила заметный след в современном русском языке. ...
Вратарь «Вашингтона» Томпсон рассказал, что Протас помогает ему учить русский язык Голкипер «Вашингтона» Томпсон рассказал, что белорусский нападающий команды Протас учит его русскому языку. ...
Романцев объяснил, зачем иностранным тренерам нужно изучать русский язык По мнению бывшего наставника сборной России и "Спартака", это помогает в работе и показывает уважение к стране ...
В Эстонии предложили запретить использовать флаг Украины Депутаты эстонского парламента предложили запретить использовать иностранную символику вне протокольных мероприятий, в том числе флаг Украины. Об этом сообщает Telegram-канал «Sputnik Ближнее зарубежье». ...
Более трети мигрантов в России не смогли сдать русский язык с первой попытки В России в третьем квартале 2025 года более 35% мигрантов не смогли сдать экзамен по русскому языку с первой попытки, сообщили в пресс-службе Минобрнауки страны. ...
Преподаю русский язык 30 лет: вот почему дети сейчас не пишут правильно — дело не в программе Изменился сам процесс восприятия информации Современные дети растут в принципиально иной информационной среде, чем их родители тридцать лет назад. Если раньше основным источником письменной речи были книги, где каждое слово проходило через руки корректоров и редакторов, то сегодня школьники ежедневн ...
Русский язык, традиции и нормы права. Как организована адаптация иностранных студентов на Брянщине В Брянском государственном аграрном университете немало обучающихся из других государств. Организация их быта и досуга требует определенных условий и подходов. С этой целью в ВУЗе функционирует отдел международного сотрудничества, возглавляемый кандидатом филологических наук Ольга Батурина. В универ ...
Русский язык, традиции и нормы права: как организована адаптация иностранных студентов на Брянщине В Брянском государственном аграрном университете немало обучающихся из других государств. Организация их быта и досуга требует определенных условий и подходов. С этой целью в ВУЗе функционирует отдел международного сотрудничества, возглавляемый кандидатом филологических наук Ольга Батурина. В универ ...
Квеквескири считает, что легионеры обязаны учить русский язык: «Разговорный можно выучить за полгода» Полузащитник «Оренбурга» Ираклий Квеквескири в разговоре с «СЭ» поделился мнением о необходимости изучения русского языка легионерами РПЛ. ...
История с квартирой Долиной пополнила русский язык пятью новыми выражениями. Они войдут в словари Пять слов и выражений, которые появились в медиа из-за истории с продажей квартиры Ларисы Долиной, включат в словарь неологизмов 2025 года. Об этом рассказал доктор филологических наук Валерий Ефремов. Какие выражения войдут в словарь Сразу пять выражений, связанных с делом Долиной, перечислил в раз ...
ECHOMSK.SPB.RU